Agora, os 4 meses!!

Quando nos diziam que "os primeiros 3 meses são terríveis, mas que depois melhora", não entendia bem como a coisa podia funcionar dessa forma... Mas, é verdade.

Ainda continuo sem entender, mas que realmente depois dos 3 meses parece que o organismo começa a assimilar melhor as mudanças... Ou será porque após os 3 meses as coisas começam a querer entrar no que podemos chamar de rotina... Ou será que porque após 3 meses o "cordão umbilical" parece ter sido cortado... Não sei, só sei que melhora.

Esse mês, tivemos algumas novidades, entre elas podemos citar a compra da nossa "voiture"; o fato de que agora eu também estou com meu "permis de conduire"; a chegada do frio, mesmo que ainda estejamos no outono; a neve com maior frequência e proximidade do Natal.

- Compra do carro:
Quando estávamos no Brasil, eu sempre dizia que não seria necessário termos um carro no Canadá, que o sistema de transporte público funciona, etc.
O maridão discordava. Desde lá, ele dizia que seria necessário comprarmos um carro, mais cedo ou mais tarde.
Conseguimos ficar quase 4 meses sem carro, mas temos que reconhecer que a vida gira muito mais fácil com o mesmo. Tudo que você levaria um dia pra fazer com o transporte público, você faz muito mais rápido
A garderie do nosso pequeno não fica tão perto de casa e tínhamos que pegar 2 ônibus para levá-lo até lá.
Nós somos 4, então fazer feira para casa não era uma tarefa muito confortável, pois sempre vínhamos com muitos pacotes.
Com o clima baixando, estava realmente ficando mais difícil nos deslocarmos com ele. Não que não fosse possível, mas era um conforto que estava fazendo falta.
Sem contar que (os defensores fervorosos do Canadá que me desculpem), tivemos 2 vezes a parada queimada. Antes que alguém diga: "ahhh, mas isso não acontece no Canadá, ou se acontece, só em lugares distantes do centro", pois aconteceu com a gente sim e não em ônibus distantes do centro!!
A primeira vez foi com o ônibus 24, na Rue Sherbrooke, em frente à garderie do nosso pequeno, em pleno meio-dia; a segunda vez aconteceu com o ônibus 420, em plena Boulevard Maisonneuve, ou seja, ônibus no centro e em horários de movimentos.
Por isso, aproveitamos que carros não são tão caros aqui e compramos um, que possa nos servir nesse momento.

- Permis de Conduire:
Como havia dito no post anterior, o maridão já estava com o permis de conduire desde o final de outubro. E estava me pressionando para tirar o meu... E eu meio nervosa pra isso.
Havia MUITOS anos que dirigia no Brasil, mas sabia que aqui as coisas são diferentes e ele exigem certas coisas que não estamos acostumados a fazer, como por exemplo, verificar EXAUSTIVAMENTE o danado do ângulo morto. E quanto mais tempo se dirige, mais tempo de "vícios". Já havia escutado muitas histórias de pessoas que tiveram que fazer os testes mais de 2 vezes e tinha receio que isso acontecesse comigo.
Graças a Deus, não foi assim!!:-)
No dia 18 de novembro, dia do aniversário do maridão, lá fomos nós, para que eu fizesse o teste teórico. Teste teórico, ok!!
Faltava agora o teste prático... No próprio SAAQ, antes de sairmos, já deixei marcado o teste para 1º de dezembro... Com receio que estivesse nevando neste dia, mas, melhor agora do que mais pra frente.
No dia 1º de dezembro, lá fomos nós denovo.
Peguei uma "figura" super chata para me avaliar, que pegou no meu pé o trajeto inteiro, inclusive dizendo que eu não tinha feito coisas que eu tinha ou vice-versa. No final, ainda veio conversar sobre os pontos que ele achava que eu devia melhorar, mas que eu tinha passado.
Não sabia se matava a figura ou se agradecia!
De qualquer forma, menos uma coisa pendente e mais um documento resolvido. Agora, estamos os dois habilitados.

-O Frio e a Neve:
Depois do "verão indiano", tivemos temperaturas cada dia mais baixas.
Na final de novembro, fomos à Sainte Catherine assistir aos desfile du Père Noël. Estava muito frio.
Os meninos aguentaram, mas reclamaram. Ao final, acabamos entrando no Museu Contemporâneo, para dar uma aquecidinha com nossos amigos Miche, Jamerson e Júlia.
Neste mesmo dia estivemos no nosso primeiro casamento no Canadá: nossos amigos Ana Rosa e Eriton se uniram oficialmente em terras canadenses e a comemoração foi no agrabilíssimo Caipirisima, com direito à coxinha e brigadeiro.

A neve também andou dando o ar de sua graças, caindo em um quantidade mais expressiva, para alegria dos mais ansiosos.
Aliás, no dia seguinte à compra do carro estava previsto uma nevezinha por aqui. Não me contive e fiquei perturbando o maridão, que iria ter que tirar neve de cima do carro no dia seguinte. Detalhe: naquele dia ele ainda não tinha a pá, nem a escovinha, nem nada, ia ser "na tora" mesmo. Sorte dele que a previsão errou...kkkk

Hoje é aniversário do nosso caçula. Estamos preparando umas "comemoraçõezinhas" para ele. Hoje já fomos almoçar na Romados, um tipo padaria portuguesa que fica na Rua Rachel e que tem uma galinha assada que ele adora.
Aliás, quanto a filhos, estamos bem na "fita". O pequeno está cada dia mais colocando palavras de francês do no seu vocabulário, ainda que esteja em plena fase de adaptação à garderie.
E o primogênito recebeu uma honra ao mérito da escola, pelo seu empenho em ajudar aos colegas que chegam ou que têm dificuldades em francês. Sem contar que na reunião com o professor, na semana passada, este só faltou não acreditar que o nosso príncipe só estuda francês há 3 meses!! Disse que ele vai muito bem, obrigada e que ele é uma criança muito inteligente, muito interessada e que se destaca na sala. Preciso dizer como ficamos bobos??:-D

Voltando ao assunto de restaurantes com comidas gostosas, já que falamos do Caipirisima e do Romados, há umas 3 semanas estivemos no Lelé da Cuca, um restaurante brasileiro, que tem alguns pratos que gostamos muito, tipo feijoada, bobó, etc. Comemos um saboroso acarajé, acompanhado de um delicioso suco de cajá...:-)
Será que é por isso que o organismo está se sentindo mais em casa??

Bem, acho que por enquanto é só!

Continuamos na luta, correndo atrás, enquanto não chega o recesso de final de ano, onde praticamente tudo pára a partir do dia 19/12.

E assim que tivermos mais novidades, postamos aqui!!

Em tempo: PARABÉNS A TODOS QUE TIVERAM CONQUISTADOS SEUS CSQs!!
Temos alguns amigos que alcançaram essa vitória e é muito bom saber que tem mais gente vindo pra cá, ainda mais quando são pessoas queridas!
E parabéns também a todos que estão com seus processo concluídos!! Lembrem-se, isso é apenas o começo!!

Abraços a todos e à bientôt!!

Finalmente, chez nous!!

Bonjour, mes amis!!!

Como podem ver, estou de bom humor!!
Finalmente, estamos na nossa casa. Não é nada agradável estar em um lugar provisório, ainda mais quando se decide não abrir todas as malas.
Depois de um mês, começa a bater um desânimo... Não se tem nada a mão, não se acha muita coisa, mas também não adiantava abrir todos os nossos 13 volumes, pra dentro de alguns dias ter que empacotar tudo de novo, pra levar pro apartamento.

O LOCAL

Quando começamos a procurar um lugar para morar, levamos em consideração termos uma certa praticidade.
Explico: aqui existem muitas "casas" que são divididas em 3 pavimentos (subsolo, rez de chaussez e 1er. étage). Olhando de fora, são verdadeiras casas, mas na verdade são 3 logement, como eles chamam por aqui. Em sua maioria, são lindas e adoraríamos morar em uma delas... Maaaassss, o inverno está chegando, ainda não sabemos de NADA por aqui e temos 2 moleques, que não páram um minuto sequer. Em alguns desses logements, você fica responsável por toda manutenção do mesmo, isso significa que no inverno, você que vai ter que ficar responsável por retirar toda a neve, entre outras coisas.
Outra coisa é que gostaríamos de ficar relativamente próximo de farmácias, CLSC, supermercado, paradas de ônibus, estação de metro e, se possível, perto de onde estivessem alguns conhecidos. Afinal de contas, além de de vez em quando poder matar a saudade da terrinha, num lugar onde já tivessem alguém conhecido e que estivesse gostando, porque aí eria meio que ter um "aval" de que aquele lugar é mesmo bonzinho.:-)
E também um lugar que não ficasse muito longe o centro, pois no começo acho isso muito importante.
Começamos prourando e fomos em vários lugares, inclusive perto da Estação de Metro Cadilac, onde têm alguns conhecidos nossos. Achamos algumas opções, mas nada que nos deixasse encantados.
Com nossa guia-guru-madrinha-apoio pra tudo, Djanira, acabamos indo visitar o edifício onde ela mora. Lá, vimos que tinham alguns 4 1/2 pra alugar. Gostamos do lugar. Além de ser um prédio novo (não sei o ano de construção, mas com certeza não tem 100 anos), de beton, tem uma boa acústica, o que pra nós era FUN-DA-MEN-TAL, afinal de contas temos 2 garotões, né? De "quebra", o condomínio tem 2 piscinas (uma externa, que já está com sua temporada encerrada, por causa do outono; e uma interna aquecida), um depanneur exclusivo do condomínio e uma sala de ginástica, pra o maridão voltar a malhar... Essa eu quero ver!!
Pra completar, o edifício fica numa rua calma, mas que é uma transversal da Sherbrooke Ouest, ou seja, temos TUDO pertinho: Provigo, Esposito, Super C, Pharmaprix, CSLC, vários depanneurs, 2 paradas de ônibus, onde temos umas 5 linhas, que nos levam à vários lugares e a 2 estações de metro, uma na linha laranja e outra na linha verde.
Fizemos nosso cadastro e após a análise de nosso dossier, tivemos a aprovação. Conclusão: estamos próximos à estação Vendôme.
Nossa mudança foi no dia 1º de setembro e o restante da semana passamos arrumando algumas coisas, desarrumando mala, montando os móveis que tínhamos comprado no Ikea, na 6ª feira antes da nossa mudança e que agendamos pra serem entregues no dia 02/09.
A nossa mudança foi tumultuada, porque o carro que tínhamos alugado pra ver pegar os nossos móveis não apareceu e tínhamos combinado de deixar o studio às 11:00. O maridão foi desenrolado e conseguiu arrumar uma outra van em cima da hora. Com isso, conseguimos sair tranquilos.
Mas, ao chegar no apartamento, os futuros-ex-moradores ainda não haviam nem começado a fazer a mudança deles. Só liberaram o apartamento no final da tarde, então tivemos que correr pra dar uma limpada, ao menos pra usarmos um quarto, o banheiro e a cozinha.
Nessa "brincadeira", tivemos o AJUDÃO dos nossos amigos-vizinhos Daniel e Djanira!! Se não fosse a mãozona deles, com certeza tudo seria mais complicado!!
Como diz aquele ditado "quem tem amigos não morre sozinho!!"

FINALMENTE AS AULAS!

Na 3ª feira, por mais incrível que eu achasse, chegou a carta da comissão escolar: nosso filho começaria as aulas no dia 03, na classe d'accueil.
Segundo a carta, receberíamos no dia seguinte um telefonema do condutor do transporte escolar, dizendo o local e a hora que passaria para pegá-lo, mas que estivéssemos assegurados que ele estivesse pronto às 07:00. 

No dia seguinte, acordamos cedo e antes das 07:00 ele estava pronto. Avisamos a nossa vizinha que poderiam ligar pra casa dela, afinal de contas o telefone que constava na comissão escolar ainda era o do endereço que demos na chegada, ou seja, o dela.

As horas passaram e por volta das 08:30 nada ninguém ligar. Eu já tinha ido com ele até à esquina com a Sherbrooke, pois Djanira disse que via os ônibus escolares pegando os meninos por lá... E nada...

Então, resolvemos que o levaríamos até à escola, pra saber o que tinha acontecido.

Eu fiquei com o pequeno e foram os dois.

Ao chegar lá, ele apresentou nosso filho e explicou que estávamos esperando o ônibus, que não tinha passado. 

A professora, Madame Sultana, explicou que o ônibus ainda não estava "pegando", e que para isso, teríamos que receber um cartão de identificação dele, que deveria chegar em nossa casa na 5ª feira...Huuummmm....

Bem, "há males que vêm para o bem". Por causa desse atrapalho, acabamos tendo que ir pessoalmente na escola, tanto para levá-lo como para buscá-lo. O que foi muito bom, pois vimos onde ela fica, como é sua estrutura física, ele conheceu a professora do nosso filho, o que dá uma maior segurança, tanto pra ele como pra gente.

Na 5ª feira, o cartão veio, mas foi entregue a ele na escola. E desde ontem ele está curtindo mais essa novidade: ir pra escola de ônibus/transporte escolar.

A adaptação dele está sendo boa, embora como eu costumo dizer, cheia de altos e baixos. Já diz algumas palavras e frases em francês e em inglês, disse que fez amizades, no primeiro dia ... Mas, por outro lado disse que todos falam inglês e quando viram que ele não fala, ele acabou ficando apenas com um "amiguinho"...:-(

Só espero que isso seja momentâneo e que ele consiga se integrar da melhor forma possível.

No mais, está tudo correndo bem. 

Acabamos de voltar de uma lasanhada na casa dos nossos amigos Daniel e Djanira, onde estavam também Micheline, Jamerson e Júlia, e Tiago e Clarice, que vão nos deixar na 3ª feira.:-(

Embora os meninos tenham brincado muito, ainda querem dar uma volta, apesar de friozinho...

Vamos aproveitar o finalzinho do domingo e vamos dar um passeiozinho no Parc Benny.:-)

Ahhh!! Outro detalhe que chama a atenção é que já podemos perceber as ruas e pracinhas aqui do prédio cheias de folhas secas no chão... Impressionante como mudou rápido e de repente já podemos perceber que o outuno já está por aqui!!

Então, vamos aproveitar enquanto podemos sair com menos roupas, ainda...:-)

Abraços à todos e uma ótima semana!!

À bientôt!!

Filhos...

Se existe uma preocupação que supera todas as outras em relação à imigração, é o fato de imigrarmos com filhos.

Não só em relação à adaptação, pois essa costumam dizer que eles tiram "de letra", mas principalmente em como ficará a situação deles em relação às escolas.

Ainda estamos engatinhando no nosso processo pós-imigração, pois hoje completamos ainda 3 semanas que aqui chegamos. Mas, algumas coisas relativas às crianças já podemos falar.

Desde que chegaram, os meninos têm curtindo muito todas as novidades. Têm me surpreendido, pois eles trocaram a realidade deles (que era muito boa, diga-se de passagem) pela realidade de imigrantes. Isso quer dizer que ainda estamos tendo muita cautela em relação às compras, eles têm andado um bocado (e no Brasil, eles só viviam de carro pra um lado e pra outro), têm ficado num apartamento de 1 quarto (quando antes eles moravam numa casa de 1º andar, com piscina, etc) e mesmo assim eles não têm reclamado. Aliás, diria até que eles estão tendo uma paciência que eu não esperava.

Só estaremos nos mudando no começo do próximo mês e só depois disso é que eles terão um quartinho pra eles e que esperamos que as coisas comecem a se organizar.

Quanto ao idioma, eles têm demonstrado um grande interesse em aprender tanto o francês como o inglês. Já até se arriscam a dizer palavras nos dois idiomas, pra pessoas que encontramos na rua, como "excusez-moi", "sorry", "merci", "thanks"... Isso vai virar uma salada!:-)

Na última 4ª feira, fomos à comissão escolar de Montreal, já com o bail em mãos, para fazer a inscrição dos meninos nas escolas, pois as aulas começam no próximo dia 28.

Pelo telefone, já nos avisaram que demoraria umas 2 a 3 horas, pois era período de inscrição.

Chegamos lá por volta das 09:30 e pegamos o número 23.

Esperamos, esperamos, esperamos... Até que por volta das 12:30, vieram informar que a cafeteria do 6º andar estava aberta, para quem quisesse fazer uma refeição (era só pegar o cartão de acesso, ir lá e pagar).

Isso foi um alívio, principalmente pro maridão, que tinha uma entrevista à tarde e já havia procurado um lugar para comermos, antes que os meninos começassem a reclamar de fome.

Comemos e continuamos esperando.

Por volta das 15:00, fomos chamados. Levamos todos os documentos e informamos que queríamos inscrever os nossos dois filhos. A moça perguntou quais as idades. Informei que era 8 e 4 anos, respectivamente, e que o caçula completaria 5 anos em dezembro. Ela disse que inscreveria o mais velho e que iria verificar qual a faixa etária do bairro para a pré-escola.

Verificou e disse que não teria como inscrevê-lo, pois a pré-escola do bairro é a partir de 5 anos.

Comentei que em bairros vizinhos já havia visto "pre-escolaire" a partir de 4 anos... Ela disse que infelizmente não poderia ser, pois "pré-maternelle" só no mesmo bairro.

Confesso que fiquei muito triste. Esperava conseguir inscrevê-lo já na pré-escola, visto que no Brasil ele já vinha estudando, já conhece todo o alfabeto e os números e já sabe escrever algumas palavras, como o próprio nome, "mamãe", etc.

Foi uma primeira decepção pra mim, principalmente por saber que as vagas em garderies são um problema sem par aqui no Québec.

Bem, seguindo a inscrição do mais velho, ela preencheu todos os itens, fez a inscrição dele, me deu um número e disse que ele começa as aulas em 03 de setembro.

Achei bom, pois já teremos nos mudado. Mas, preciso ainda pegar informações sobre transporte escolar, horário da escola e como funciona a alimentação.

Fomos hoje dar uma sondada na escola e ele, que estava apreensivo, gostou. Logo que tem uns 3 campinhos de futebol atrás da escola e isso pra ele já contou muito.

Não me passou má impressão, que era uma das minhas preocupações.

Quando começarem as aulas, vou ver como vai ser o andamento e vou colocando aqui para, quem sabe, ajudar a esclarecer algumas para vocês dúvidas (que eu tenho) e que até agora não tive como esclarecer, como por ex, quanto tempo ele ficará na classe d'accueil, se ele ficará prejudicado em termos de aprendizado e de continuidade do ano letivo, etc.

Na realidade esse post foi meio que um desabafo.

Mas, espero que sirva de ajuda para alguém.

Abraços a todos e à bientôt!!